P醬的小小天地

(圖片來源：google圖片)    

這次收到春光出版的試讀活動，非常開心，感謝春光出版社給予這個試讀機會，

之前就有閱讀過克莉絲汀‧漢娜的相關著作《再見，最好的妳》、《最好的妳》，所以對於這次的新書，依舊是充滿期待，

目前書籍封面尚在審核，故在網上找了找照片，

我想冬日花園，大概就是這個模樣了！

《冬日花園》試讀心得

一個家，三個女人，像個各自為政的三角形，彼此無法靠近，母親、大女兒梅芮迪絲、小女兒妮娜，而作為潤滑劑的爸爸不在了，屬於這個家的「圓」，就更是不存在了。

難過時，母親喜歡把自己沉浸在自己孤獨世界，一個專屬於她的冬日花園；大女兒喜歡把自己陷入忙碌的狀態；小女兒選擇在各個危險的地方攝影，讓自己逃離。雖然選擇的方式不同，但是面對問題，都是選擇將自己包裹起來，不願意讓人看到自己脆弱的一面。

兒時，他們渴望著母親的愛，但母親始終築著一道冰冷的牆，將他們隔離在外，只有母親在黑暗中說著童話故事時，他們似乎才能感受到母親的愛，互相用著假象，說服自己，母親是愛著他們的。

一次次的靠近，換來母親如出一轍的冰冷對待，在灼熱的心，都會冷卻。

原本以為長大了，一切都會好起來，有了屬於自己的家庭，有了愛與被愛的對象，可以撫平缺愛的傷口，沒想到，兒時的創傷，一直一直都存在，到頭來，自己跟最討厭的母親模樣是沒什麼差別。

他們都是缺乏表達，不知道如何說出內心的感受，都習慣把感受深藏，除了自己痛苦之外，也會讓心愛的人無所適從，進而讓彼此產生遺憾，在多的愛，也敵不過次次的失望與猜疑。

每個決定都會改變一個人所走的路，到最後，很容易走上錯誤的道路。這是大女兒在父親離世後悟出的道理，以前固執己見，常用自己的觀點去規勸別人，現在她能給予更多的寬容。

父親臨終時的囑託，要她們聽完母親的童話故事，在小女兒的堅持下，母親開始了每日的小故事，原以為的美好童話，卻有著不同以往的後續發展，似真似假，母親，究竟是何人呢？

童年的經歷，真的會影響一個人的成長，不論是童話中的薇薇，又或者是母親安雅、大女兒梅芮迪絲、小女兒妮娜，都是因為童年的經歷，導致於長大後的性格、生活習慣、面對困難的選擇，都受到莫大的影響。

無情的砲火，更是改變了許多人的命運，多少支離破碎的家庭，躲躲藏藏的黑暗生活，吃不飽穿不暖的困苦，男人扛起槍砲加入戰爭，女人為了孩子堅忍生存，不知道這次的分別，是否是永遠呢？

一趟說走就走的拉斯維加的旅行，能帶出什麼樣的故事呢？這母女三人又能找到屬於自己的定義嗎？童話故事的後續，似乎是殘忍的戰爭史事，故事的結局又是什麼呢？

薇薇的故事，與母女三人的故事，交互一起述說，故事中有故事，我覺得這樣的寫法非常有趣，很吸睛，會讓人想一直看下去，究竟故事的結尾是什麼？薇薇與母女三人有什麼關係呢？

一個讓人欲罷不能的故事中的故事，值得推薦給大家！

故事簡介：

「聽完那個童話故事。」
這怪異的遺囑，讓她們被迫撕開心中最痛的傷，
而唯有正視，她們才得以痊癒……

梅芮迪絲喜愛一切井然有序，從不輕易示弱，
因為守護家族的責任感，她從父親手中接手果園事業，即使她並不喜歡。
生活瑣事磨去她的光彩，小孩離家上大學更讓她頓失重心，
最糟的是，她赫然發現從未為自己活過。

妮娜熱愛冒險，追尋夢想滿世界跑，成為知名戰地攝影師。
她拍下戰火中所有的一切，尤其是堅毅的女人──或說，母親。
她從不倚靠人、不尋求慰藉，天不怕地不怕，但面對情人的求婚，她逃了。

一封父親病危的電報，讓這兩位很少見面的姊妹重新聚首，
而她們的母親安雅即使就站在身旁，冷若冰霜的她卻絲毫不給女兒任何安慰。
小時候，她們母女之間唯一的交流，就是她在夜晚說的關於女孩和王子的俄羅斯童話，
臨終前，父親如此叮囑女兒：「聽完那個故事。」
在酒精催化下，必須關燈才能說的床邊故事再現，
但這次，內容有點不一樣，
關於母親為何愛赤腳在冬日花園走動、為何眼睛看不到顏色，故事裡似乎隱約有解答，
那答案不僅震撼了整個家，改變了她們對自我的認知，更改變了身處其中的每個人………

這是一個關於親情、生死、救贖與遺憾的故事，
讀著心中不禁會浮起這句話：愛，就要在當下……

作者簡介：

克莉絲汀‧漢娜Kristin Hannah

一九六○年九月出生於南加州，在海邊堆沙堡和玩衝浪長大，曾在廣告公司工作，也當過律師，而在她決定要去讀法律之時，她母親曾說：「但妳將來注定要當作家的。」事實也證明母親的話永遠是真理。
她是《紐約時報》暢銷作家，已創作超過二十本書。其風格清新溫暖，筆觸清淡而不灑狗血，能細膩刻畫故事人物的內心情緒而感動無數讀者。作品常融入親情、手足、愛情與家庭價值等重要的情感，跨越不同的讀者年齡層，不只是各大暢銷書排行榜的常勝軍，也被書評譽為能「觸動我們內心最深、最溫柔的那個角落」。
有多部作品被影視公司買下版權，包括《不能沒有妳》、《最好的妳》等，正熱烈改編與拍攝中。
目前她與丈夫、兒子居住於美國西北地區與夏威夷。

相關著作：《再見，最好的妳》《最好的妳》

譯者簡介：

林小綠
中央大學英美語文學系畢業，曾任職於出版社長達十年，現為專職譯者。
努力看書，用力翻譯，妄想有一天跟羅琳做鄰居。

相關著作：《再見，最好的妳》《最好的妳》